CONNECT WITH US:
Jun 05, 2020 22:00 JST
84000: Translating the Words of the Buddha
84000 Launches an Animation Video to Preserve Buddhist Texts
British actress Joanna Lumley lends voice to save cultural heritage
NEW YORK, Jun 05, 2020 - (Media OutReach) - 84000: Translating the Words of the Buddha, a global non-profit initiative to translate and preserve the Tibetan Buddhist Canon, is launching a video campaign to raise awareness around one of the world's largest and oldest collections of writings: With 230,000 pages locked within the fading Classical Tibetan language, the world is on the brink of losing access to a priceless archive of wisdom. This launch marks 84000's 10th anniversary.
In 2009, a conference of the world's leading Tibetan Buddhist teachers, translators, and academics concluded that less than 5% of the Canon had ever been translated into a language spoken today. That 5% of writings has already offered the modern world much insight into the mind, human psychology, relationships, and ethics.
Since its founding, 84000 has awarded over US$6 million in grants to translation teams around the world - from UCSB, Oxford, the University of Vienna, through to Rangjung Yeshe Institute (Nepal) - who work to decipher the Tibetan Buddhist Canon.
"The number of scholars who are both proficient in Classical Tibetan and trained to interpret this profound philosophy, is fast-fading," explains Huang Jing-Rui, 84000's executive director. "If we don't act now, imagine how much wisdom might be lost forever, locked within this ancient language."
In just ten years, 84000 has translated over 30% of the sutras. It has the endorsement of all four major sects of Tibetan Buddhism, and continues to work with the support of some of the most learned, living teachers of the Tibetan Buddhist tradition.
This historic initiative makes freely available for the first time, primary-source material in English that is proving invaluable for international scholarship on Buddhist history, philosophy, and insight into the development and transfer of cultures across Asia. And 84000 continually integrates new technologies with its digital library giving its readers access to multi-language glossaries, and source-text, bilingual reading ability. The translated Tibetan Buddhist Canon is made available freely to the public to enjoy.
The launch of this 3-min animation, voiced by award-winning, British actress Joanna Lumley, is accompanied by a weekend "Like and Share" campaign from June 5th (5am EST/5pm SG) till June 7th (5pm EST/June 8 5am SG). With millions confined to their homes, 84000 urges everyone to make their screen time count: With one click, help preserve the world's largest archive of wisdom.
"It's entirely possible that the survival of the Buddhadharma could depend on it being translated into other languages," notes the Founding Chair, Dzongsar Khyentse Rinpoche known for his long-sighted vision and innovation in an arena that still highly values conservatism. "By translating and making available the Tibetan Buddhist texts to modern people, a vast swath of Buddhist civilization and culture may be saved from annihilation."
Today's launch coincides with Saga Dawa, a day celebrated by Buddhists around the world to commemorate the Buddha's birth, enlightenment, and passing.
Directed by: Queena Li
Produced by: Blacksugar
Voiceover by: Joanna Lumley (English), Leah Dou (Chinese)
Source: 84000: Translating the Words of the Buddha
Copyright ©2020 JCN Newswire. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network.
Eisai: New Drug Application for In-House Developed New Anti-insomnia Drug Dayvigo Accepted in Hong Kong
Jul 08, 2020 14:33 JST
Eisai Submits Marketing Authorization Application in Japan for Anticancer Agent Tazemetostat for EZH2 Gene Mutation-Positive Follicular Lymphoma
Jul 08, 2020 14:16 JST
HSPP Announces Corporate Name Change to Honda India Power Products Limited
Jul 07, 2020 14:37 JST
Lexus Premieres New LS
Jul 07, 2020 13:31 JST
HOYA and Hitachi Announce Long Term Technical Collaboration and Supply Agreement Related to Endoscopic Ultrasound Systems
Jul 06, 2020 17:39 JST
Announcement of Absorption-type Merger (Simplified Merger and Short-form Merger) of DENSO IT Solutions Inc.
Jul 06, 2020 16:34 JST
JGA North is Ready for Service
Jul 06, 2020 15:30 JST
Aichi Cancer Center and NEC Launch Joint Research on Fundamental Study Aimed at Advanced Cancer Immunotherapy
Jul 06, 2020 15:11 JST
Toyota Reproduces and Sells Spare Parts for 2000GT
Jul 06, 2020 13:37 JST
Fujitsu Embarks Towards 'New Normal', Redefining Working Styles for its Japan Offices
Jul 06, 2020 11:47 JST
Eisai to Launch In-House Developed New Anti-insomnia Drug Dayvigo (Lemborexant) with Indication for Insomnia in Japan
Jul 06, 2020 09:33 JST
Eisai: New Fine Granule Formulation of Anti-epileptic Drug Fycompa Launched in Japan
Jul 06, 2020 09:05 JST
NEC and JAMSTEC Develop AI-based System for Measuring Microplastics in the Ocean
Jul 03, 2020 11:30 JST
Fujitsu Revamps Corporate Philosophy 'FUJITSU Way' to Achieve Our Purpose
Jul 01, 2020 14:22 JST
Remap-Cap to Partner With Eisai on Innovative Trial to Combat COVID
Jul 01, 2020 14:02 JST
Toyota Launches New Acceleration Suppression System
Jul 01, 2020 13:48 JST
Tohoku University and NEC Collaborate to Accelerate the Development of Composite Materials for Aircraft
Jul 01, 2020 13:41 JST
MHIEC Receives Order to Refurbish Core Equipment of the Kushiro Wide-Area Federation WtE Plant in Kushiro, Hokkaido
Jun 30, 2020 16:58 JST
Toyota Launches Stamping-Type Plating Machine that Significantly Reduces Environmental Impact and Transforms Plating Process
Jun 30, 2020 13:51 JST
NTT Anode Energy and Mitsubishi Corporation Agree to Study Cooperation in the Energy Sector Business
Jun 30, 2020 12:40 JST
More Latest Release >>