TOP PAGE
ENGLISH
JAPANESE
|
CONNECT WITH US:
Home
About
Services
Contact
Log in
*
Home
Press release
Mar 30, 2021 10:07 JST
Source:
NEC Corporation
NEC and Sumitomo Mitsui Construction develop DokoMinaPhone, a multi-lingual speech translation app with simultaneous message broadcast function
- Neural engine provides translations close to spoken language -
TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - NEC Corporation (TSE: 6701) has developed a multilingual speech translation system with a simultaneous message broadcast function in cooperation with SUMITOMO MITSUI CONSTRUCTION CO, LTD. (Sumitomo Mitsui Construction) to support communications in environments where different languages are used, such as construction sites. This system has been adopted by Sumitomo Mitsui Construction's "DoKoMinaPhone" smartphone application, making it is possible to broadcast translations to all users or designated working groups at once.
In the construction industry, as globalization continues, it has become a challenge to facilitate communication with the increasing number of international workers in Japan, as well as local employees at overseas locations. In order to solve this issue, this system has first been developed to provide voice translation and simultaneous broadcasting between Japanese and English.
System features
1. Provides a more natural translation similar to human speech
The system is equipped with a neural translation engine from the National Institute of Information and Communications Technology (NICT), which is engaged in research and development, to provide more natural translation from Japanese to other languages or from other languages to Japanese.
2. Flexible group settings according to need or purpose
By launching a dedicated smartphone app, then scanning and authenticating a QR code, users can easily join a preset group and start communicating using automatic translation of voice calls.
3. Displays time series translation in chat format
Spoken content can be recorded and replayed, and "original," "translated," and "reverse-translated" text can be displayed on a screen in group chat format.
As seen in the above image, the remarks of a Japanese speaker are first displayed in the upper left of a screen. The remarks appear in the order of "original," "translated" and "reverse-translated" sentences, then the response of an English speaker is displayed on the right side. Users can check whether the translation is correct or not by displaying "reverse-translated" text.
Going forward, NEC will leverage this experience with Sumitomo Mitsui Construction to encourage adoption of the system and "DoKoMinaPhone" application throughout the construction industry as part of contributing to smooth communications within international workforces. Moreover, in order to continually improve services, NEC will gather feedback from on-site workers who have actually used this system. This is in addition to increasing the number of languages that are supported, adding hands-free operation functions in consideration of worker safety, and accurately responding to technical terms and phrases specific to the construction field.
Through these efforts, NEC will improve functions so that the system can become a communication tool for use at construction sites around the world, and expand it into a variety of industries, including the transportation, distribution, and food and beverage industries, with the aim of creating new innovations that will solve communication issues related to language.
About NEC Corporation
NEC Corporation has established itself as a leader in the integration of IT and network technologies while promoting the brand statement of "Orchestrating a brighter world." NEC enables businesses and communities to adapt to rapid changes taking place in both society and the market as it provides for the social values of safety, security, fairness and efficiency to promote a more sustainable world where everyone has the chance to reach their full potential. For more information, visit NEC at
https://www.nec.com
.
Source: NEC Corporation
Sectors: Cloud & Enterprise, Wireless, Apps
Copyright ©2025 JCN Newswire. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network.
Related Press Release
Executive Appointments in Connection with the Establishment of NESIC Holdings
June 23 2025 18:22 JST
NEC and Chugai Pharmaceutical use AI to potentially enhance cancer treatment
June 18 2025 12:40 JST
Transgene and NEC Present Durable Disease-Free Survival and Sustained T Cell Responses at 24 months with Individualized Cancer Vaccine TG4050
June 02 2025 16:56 JST
IFS and NEC Strengthen their Strategic Partnership to Create New Value
May 30 2025 09:11 JST
NEC DGDF Headquarters relocates to Zurich to accelerate growth and enhance management globally
April 28 2025 15:03 JST
NEC invests in U.S.-based "Geodesic Alliance Fund" aiming to strengthen economic security business
April 24 2025 09:23 JST
NEC Face Recognition Ranks First in NIST Accuracy Testing
April 09 2025 10:09 JST
NEC Orchestrating Future Fund invests in Rescale, Inc., provider of a leading digital engineering platform for cloud high-performance computing (HPC)
April 08 2025 15:42 JST
SITA and NEC Collaborate to Drive Global Adoption of Digital Identities in Travel
April 08 2025 15:11 JST
NEC has developed technologies that enable a secure workflow for personalized cancer vaccines and has proven their capabilities
April 01 2025 15:15 JST
More Press release >>
Latest Press Release
Fujitsu to develop ETF trading platform based on TSE's CONNEQTOR and provide it to Australian Securities Exchange
Jul 03, 2025 11:14 JST
Mitsubishi Motors Launches the All-New Grandis for the European Market
Jul 02, 2025 12:10 JST
Valuufy partners with Mainichi Future Creation Lab, Supporting New Approaches to Business Sustainability
Jul 02, 2025 12:00 JST
Fujitsu launches solution to enhance customers' global supply chain resilience
Jul 02, 2025 11:32 JST
MHI Receives Order to Supply Four Circulating Water Pumps for Units 5 and 6 of Sanmen Nuclear Power Plant in China Under Collaboration with Dongfang Electric Machinery
Jul 02, 2025 11:30 JST
Multi-purpose Arena in Odaiba Aomi Area TOYOTA ARENA TOKYO Construction Completed
Jul 01, 2025 22:56 JST
1Finity, a Fujitsu company, commences operations and reveals brand identity
Jul 01, 2025 22:53 JST
MHI Thermal Systems Begins Field Test of Jointly Developed "Surplus Renewable Energy Absorption and Release System"
Jul 01, 2025 22:40 JST
Japan's Telecommunications Carriers Strengthen Disaster Response Through Collaborative Information Sharing
Jul 01, 2025 22:30 JST
JCB and Mandai Wildlife Group Deepen Partnership with exclusive discounts for JCB cardmembers
Jul 01, 2025 16:00 JST
Fujitsu provides Japan's first AI-powered cloud-based library search service
Jul 01, 2025 11:30 JST
JCB Brings Apple Pay to Cardmembers in Vietnam
Jul 01, 2025 11:15 JST
First Shipment of LNG from the LNG Canada Project
Jul 01, 2025 11:00 JST
Approval in Principle (AiP) for World's First LCO2 / Methanol Carrier
Jun 30, 2025 20:30 JST
Acropolis Rally Greece: Day 4 Sunday success and second overall for TOYOTA GAZOO Racing's Ogier
Jun 30, 2025 20:15 JST
Mitsubishi Fuso-Hino Merger: 4 Firms Collaborate for the Future of Commercial Vehicles
Jun 30, 2025 20:10 JST
Six Companies Establish BlueRebirth Council to Expand Use of Recycled Materials in New Vehicles
Jun 30, 2025 19:25 JST
Honda Changes Plan to Build New Production Plant for Next-generation Fuel Cell Module in Japan
Jun 30, 2025 19:20 JST
MHI-AC&R Receives Recommendation Award of JARAC's 42nd Excellent Energy Saving Equipment Awards
Jun 30, 2025 19:00 JST
The University of Osaka and Fujitsu Japan launch joint research on AI-powered education support for culturally and linguistically diverse children in Japan
Jun 30, 2025 12:00 JST
More Latest Release >>