ENGLISH
|
JAPANESE
|
CONNECT WITH US:
Home
About
Contact
Log in
*
Home
Press release
2017年03月14日 13時50分
Source:
Mazda
マツダ、「魂動」を表現したフレグランス「SOUL of MOTION」がドイツiFデザインアワード2017(パッケージ部門)金賞を受賞
資生堂がマツダのデザイン思想をフレグランスで表現
広島, 2017年03月14日 - (JCN Newswire) - マツダ株式会社(以下、マツダ)は、3月10日にドイツ・ミュンヘン市で開催されたドイツのデザイン賞「iFデザインアワード2017」において、株式会社資生堂(以下、資生堂)がマツダのデザインテーマ「魂動」を表現したフレグランス「SOUL of MOTION」がパッケージ部門の金賞を受賞したと、本日発表しました。
「iFデザインアワード」は、「iFインターナショナル・フォーラム・デザイン(iF International Forum Design GmbH)」が主催し、全世界の製品やサービス等を対象に優れたデザインを選定する世界的に権威のあるデザイン賞です。全部で7つの部門が設定されており*2、約60名のデザイン専門家によって年に一度、各賞を選出します。本年度は59か国から5,500点を超える応募がありました。
フレグランス「SOUL of MOTION」は、生命感をカタチにするというマツダのデザインテーマ「魂動」を、資生堂のクリエイターが香りとボトルデザインで表現することに挑戦したアート作品です。資生堂、マツダのデザインチーム共同で企画を練り、“香りを芸術まで高めたい”という資生堂の初代社長から受け継がれる精神と、“クルマはアート”とするマツダデザインの志が共鳴し誕生したものです。
審査員からは「マツダのデザインコンセプト『魂動』が独創的に表現されており、フォルムと機能に純粋さと調和性を備えた外カバーはそれ自体が芸術品(アート)のようである」という評価を受けています。
資生堂の宣伝・デザイン部 チーフクリエイティブディレクター 信藤 洋二(のぶとう ようじ)氏は、「このたびは『iFデザインアワード2017(パッケージ部門)』金賞という栄誉ある賞をいただき、大変光栄に思っています。マツダと資生堂がお互いに持ち合わせている『日本の美意識』を昇華し、現在進行形の思想・哲学をイメージするプロダクトを共創できたこと、そして、その結果を世界で認めていただけたことに大きな喜びを感じています」と述べています。
マツダのデザイン・ブランドスタイルを担当する常務執行役員 前田育男(まえだ いくお)は、「老舗のブランドとして様々なチャレンジを行いながらも、美に対して徹底的にこだわる独自のものづくりのスタイルを守り抜かれている資生堂と一緒にものづくりに挑戦できたことは本当に光栄なことでした。そして、この挑戦から生まれたフレグランスが名誉ある賞をいただいたことは、私たちにとっても大きな喜びです」と述べています。
アワード受賞を記念しまして、マツダよりフレグランス「SOUL of MOTION」を抽選で15名の方にプレゼントいたします。3月14日(火)から3月20日(月)まで、マツダ公式ブログにて募集を行います。
■フレグランス「SOUL of MOTION」プレゼントについて
応募方法: 募集期間内に下記URLからご応募下さい。
http://blog.mazda.com/archive/20170314_01.html
募集期間: 3月14日(火)11:00~3月20日(月)24:00
本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
http://www2.mazda.com/ja/publicity/release/2017/201703/170314a.html
*1 左から、マツダ 常務執行役員 前田育男、資生堂 宣伝・デザイン部 アートディレクター 川合加奈子氏、資生堂 宣伝・デザイン部 デザイナー 村岡明氏、iFインターナショナル・フォーラム・デザインCEO Ralph Wiegmann(ラルフ ウェイグマン)氏。
*2 「プロダクト」、「パッケージ」、「コミュニケーション」、「建築」、「インテリア/内装建築」、「サービスデザイン」、「プロフェッショナルコンセプト」の7つの部門で構成されています。
概要:マツダ株式会社
詳細は www.mazda.co.jp をご覧ください。
Source: Mazda
Copyright ©2026 JCN Newswire. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network.
Latest Release
Application Submitted for LENVIMA(R) (lenvatinib) in Japan Seeking Approval of Additional Dosage and Administration for Combination with WELIREG(R) (belzutifan) for Renal Cell Carcinoma that has Progressed After Chemotherapy
Mar 27, 2026 20:14 JST
Hitachi and MUFG Bank expand NextGen model to finance vehicles and charging infrastructure for decarbonized mobility
Mar 27, 2026 19:44 JST
Eisai and Nuvation Bio Announce Marketing Authorisation Application for Taletrectinib for the Treatment of Advanced ROS1-Positive Non-Small Cell Lung Cancer Validated by the European Medicines Agency
Mar 27, 2026 18:19 JST
New "L00 Series" Train for the Seibu Railway's Yamaguchi Line Begins Commercial Operation
Mar 27, 2026 16:51 JST
Fujitsu develops high-sensitivity, high-resolution infrared sensor to expand monitoring capabilities in defense and disaster prevention
Mar 27, 2026 14:07 JST
Sharp Develops Long-Range Video Monitoring Technology
Mar 26, 2026 22:39 JST
OKI and Hitachi Agree to Integrate Businesses Related to Automated Teller Machines (ATMs) and Other Automated Equipment
Mar 26, 2026 22:10 JST
Hitachi Rail to manufacture rolling stock for Seibu Railway"s new Fine Dining Train
Mar 26, 2026 15:13 JST
Royal Healthcare in Singapore provides NEC's "FonesVisuas Test" for Disease Risk Prediction
Mar 26, 2026 11:21 JST
MHI-AP Awarded Boiler Retrofit Contract for Waste-to-Energy Facility in Singapore
Mar 26, 2026 11:07 JST
Sumitomo Heavy Industries and NEC to develop system capable of identifying and reporting near-miss incidents
Mar 25, 2026 14:27 JST
NEC Orchestrating Future Fund Invests in U.S.-based AGI7, Provider of "Alpha Vision" Platform for Autonomous Operations of AI Agents in Physical Spaces
Mar 25, 2026 13:17 JST
Fujitsu and The University of Osaka develop new technologies for chemical material energy calculations on early-FTQC quantum computers
Mar 25, 2026 10:58 JST
HIES introduces plant-based lubricant that reduces air compressor lifecycle CO(2) emissions by 40%
Mar 24, 2026 18:07 JST
Fujitsu and Umios conduct joint pilot project for electronic traceability system to visualize seafood distribution
Mar 24, 2026 14:01 JST
Fujitsu-developed traffic simulation system utilized in Maebashi City's public transportation planning
Mar 23, 2026 14:24 JST
Hitachi Receives the 2026 Catalyst Award, a Global Recognition for Building an Inclusive Organization
Mar 23, 2026 11:49 JST
Results from Real-World, Long-Term Treatment Persistence with LEQEMBI(R) (lecanemab-irmb) in the United States Presented at AD/PD(TM) 2026
Mar 23, 2026 11:19 JST
Honda to Expand Motorcycle Production Capacity in India by Adding New Motorcycle Production Line to its Second Plant
Mar 19, 2026 18:32 JST
Honda WN7 Electric Motorcycle Wins Gold Award at iF DESIGN AWARD 2026
Mar 19, 2026 18:16 JST
More Latest Release >>
Related Release
MAZDA CX-5 Achieves Five Million Units in Global Production and Sales
1/29/2026 4:15:00 PM JST
Mazda Unveils MAZDA CX-6e New Battery EV in World Premiere
1/12/2026 1:10:00 PM JST
Mazda Develops New Body Color, "Navy Blue Mica"
1/9/2026 10:23:00 AM JST
Mazda Selected for A List in CDP Water Security for the First Time
12/26/2025 5:19:00 PM JST
Mazda Begins Demonstration Experiment of Onboard CO2 Capture System
11/18/2025 12:38:00 AM JST
Mazda Presents World Premiere of Two Vision Models at Japan Mobility Show 2025
10/30/2025 2:33:00 PM JST
Mazda Rolls Out New Version of Brand Symbol from Japan Mobility Show 2025
10/30/2025 2:26:00 PM JST
Mazda and Nippon Steel Strengthen Collaboration
10/23/2025 11:57:00 PM JST
Mazda Announces Exhibition at JAPAN MOBILITY SHOW 2025
10/14/2025 5:38:00 PM JST
Mazda Tests Feasibility of Commercializing Corrosion Resistance Evaluation Service for Coated Components
10/9/2025 9:29:00 PM JST
More Press release >>