ENGLISH
|
JAPANESE
|
CONNECT WITH US:
Home
About
Contact
Log in
*
Home
Press release
2018年04月04日 11時00分
Source:
Hitachi, Ltd.
日立、台湾初の重粒子線がん治療システムを台北栄民総医院から受注
日立として海外で初めての重粒子線がん治療システム
東京, 2018年04月04日 - (JCN Newswire) - 株式会社日立製作所(執行役社長兼CEO:東原 敏昭/以下、日立)は、このたび、台湾の台北栄民総医院(Taipei Veterans General Hospital、院長:張 德明)から、重粒子線がん治療システム一式を受注しました。日立としては海外で初めての重粒子線がん治療システムの受注となります。
今回、受注した重粒子線がん治療システムは、呼吸に伴って移動する臓器の動きを捉える動体追跡技術と、腫瘍の形状に合わせて重粒子線を照射できるスキャニング照射技術を搭載し、水平・垂直方向から照射可能な治療室を2室備えています。また、患部の画像情報をもとに腫瘍の形状を把握し、それに適した照射線量の計算を行い、患者ごとの粒子線治療計画を作成する治療計画ソフトウェアも併せて受注しました。本システムは台湾で初めてとなる重粒子線がん治療システムであり、台北栄民総医院の新棟に設置される予定です。
1958年に開設された台北栄民総医院は、「台湾最高の医学センター」として世界でも高い知名度を有しています。台湾では既に民間病院で陽子線がん治療が開始されていますが、重粒子線がん治療システムの導入は初めてであり、最も人口の集中する台北市でのさらなる治療ニーズの拡大が期待されます。
日立の粒子線がん治療システムは、世界的に著名な病院に納入されており、これまでに16,000名以上の患者が日立のシステムで治療を受けるなど、高い信頼性と実績を有しています。2017年にはスペインのナバラ大学病院からも陽子線がん治療システムを受注し、グローバルに事業を進めています。重粒子線がん治療システムについては、大阪重粒子線センターで2018年10月に治療が開始される予定です。また、三菱電機の粒子線治療システム事業を統合する予定であり、今後は新体制のもと、1治療室のみの小型陽子線治療システムをはじめ、より高性能で高付加価値のある製品・サービスを提供していきます。
日立は粒子線がん治療システムのグローバル展開を加速させ、世界のがん治療に貢献していくとともに、ヘルスケア事業のさらなる拡大を図っていきます。
粒子線がん治療について
粒子線がん治療は、放射線によるがん治療法の一つです。水素の原子核や炭素イオンを加速器で光の約70%のスピードに加速させ、腫瘍に集中して照射することでがんを治療するもので、水素の原子核を加速したものを陽子線、炭素イオンを加速したものを重粒子線といいます。治療に伴う痛みがほとんどなく、他の放射線治療に比べて副作用が少ないため、治療と社会生活の両立が可能であり、生活の質(QoL:Quality of Life)を維持しつつ、がんを治療できる最先端の治療法として注目されています。
動体追跡技術について
動体追跡技術は、肺や肝臓など、呼吸に伴って移動する臓器の動きを捉えて、粒子線を照射する技術です。腫瘍の近くに1.5または2mmの金マーカーを埋め込み、CT装置であらかじめ腫瘍中心との関係を把握した上で、2方向からX線透視装置を利用し、透視画像上の金マーカーをパターン認識技術にて自動抽出し、空間上の位置を周期的に繰り返し計算します。そして、金マーカーが計画位置から数mmの範囲にある場合だけ照射します。これにより、動いている腫瘍の範囲をすべて照射する方法と比べて、正常部位への照射を大幅に減らすことが可能です。
スキャニング照射技術について
スキャニング照射技術とは、腫瘍に照射する粒子ビームを従来の二重散乱体方式*1のように拡散させるのではなく、細いビーム径のまま用い、照射位置の移動と停止を順次繰り返しながら粒子線を照射する技術です。複雑な形状をした腫瘍でも、その形状に合わせて、高い精度で粒子線を照射することができ、正常部位への影響を最小限に抑えることが可能です。さらに、患者ごとに準備が必要であった装置(コリメーター*2、ボーラス*3)が不要であり、また、粒子ビームの利用効率が高く不要な放射線の発生が少ないなど、患者に優しく、病院スタッフの負担も軽減でき、さらに、廃棄物の発生量の低減が可能であるという特長を備えています。
本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
http://www.hitachi.co.jp/New/cnews/month/2018/04/0404.html
概要:日立製作所
詳細は www.hitachi.co.jp をご参照ください。
Source: Hitachi, Ltd.
セクター: エレクトロニクス, IT
Copyright ©2024 JCN Newswire. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network.
Latest Release
Honda Reaches Basic Agreement with Asahi Kasei on Collaboration for Production of Battery Separators for Automotive Batteries in Canada
Apr 25, 2024 11:10 JST
UNIQLO Sponsors KAWS + Warhol Exhibition Tour, Starting in Pittsburgh
Apr 25, 2024 09:00 JST
Mitsubishi Power Begins Commercial Operation of Seventh M701JAC Gas Turbine in Thailand GTCC Project; Achieves 75,000 AOH To-Date
Apr 24, 2024 17:19 JST
MC and Denka Sign J/V Agreement in Fullerene Business
Apr 24, 2024 17:02 JST
Mitsubishi Motors Posts Record Sales in the Philippines in FY2023
Apr 24, 2024 13:56 JST
NEC Develops High-speed Generative AI Large Language Models (LLM) with World-class Performance
Apr 24, 2024 13:25 JST
Fujitsu SX Survey reveals key success factors for sustainability
Apr 23, 2024 10:25 JST
Fujitsu and METRON collaborate to drive ESG success: slashing energy costs, boosting productivity with new manufacturing industry solutions
Apr 22, 2024 16:09 JST
NEC Strengthens Commitment to Space Industry with Investment in Seraphim Space Venture Fund II
Apr 22, 2024 15:09 JST
Soft Space Launches the First and Only JCB Payment Gateway in Malaysia
Apr 22, 2024 15:00 JST
TOYOTA GAZOO Racing takes a one-two in Croatian thriller
Apr 22, 2024 10:47 JST
First-ever Mazda CX-80 Crossover SUV Unveiled in Europe
Apr 19, 2024 13:50 JST
Fujitsu develops technology to convert corporate digital identity credentials, enabling participation of non-European companies in European data spaces
Apr 19, 2024 10:17 JST
Mitsubishi Heavy Industries and NGK to Jointly Develop Hydrogen Purification System from Ammonia Cracking Gas
Apr 18, 2024 17:01 JST
Toyota Launches All-New Land Cruiser "250" Series in Japan
Apr 18, 2024 13:39 JST
Fujitsu and Oracle collaborate to deliver sovereign cloud and AI capabilities in Japan
Apr 18, 2024 11:14 JST
Eisai: Research on Treatments for Alzheimer's Disease Based on Its Pathological Mechanisms Recieves Award for Science and Technology (Research Category)
Apr 18, 2024 10:53 JST
All-New Triton Confirmed as First Double-Cab Pickup Truck to Achieve 2024 Five-Star ANCAP Safety Rating
Apr 18, 2024 09:22 JST
Eisai's Antiepileptic Drug Fycompa Injection Formulation Launched In Japan
Apr 17, 2024 16:17 JST
Honda Unveils Next-generation EV Series for China
Apr 17, 2024 12:15 JST
More Latest Release >>
Related Release
Hitachi Energy and SP Energy Networks to boost renewable energy flow
4/5/2024 5:15:00 PM JST
Hitachi Selected as "Excellent TCFD Disclosure" by GPIF's External Asset Managers for the Third Consecutive Year
4/5/2024 5:00:00 PM JST
JFE Steel and Hitachi Jointly Started Providing Solutions for the Steel Industry
3/26/2024 7:04:00 PM JST
Hitachi Selected as CDP Supplier Engagement Leader for the Third Consecutive Year
3/22/2024 4:04:00 PM JST
Hitachi Collaborates with NVIDIA to Accelerate Digital Transformation with Generative AI
3/19/2024 7:11:00 PM JST
Hitachi Vantara Announces Collaboration with NVIDIA to Create New Portfolio of Industrial AI Solutions
3/19/2024 12:35:00 PM JST
Hitachi High-Tech Launches High-sensitivity and High-throughput Wafer Surface Inspection System LS9300AD for Wafer Manufacturers
3/15/2024 11:21:00 AM JST
Hitachi Forges a Three Year Strategic Alliance with AWS to Advance Hybrid Cloud Solutions
3/11/2024 4:44:00 PM JST
Hitachi Energy and TransnetBW make German grid fit for future
2/15/2024 11:22:00 AM JST
Contributing to Efficient Development of Metal Thin Film Materials by Using Chemicals Informatics and Materials Informatics
2/9/2024 1:41:00 PM JST
More Press release >>