ENGLISH
|
JAPANESE
|
CONNECT WITH US:
Home
About
Contact
Log in
*
Home
Press release
2018年12月04日 11時00分
Source:
Hitachi, Ltd.
日立(中国)と中国の医薬品メーカー 石薬集団がスマート製造に向けた協業の強化に合意
医薬品製造管理システム「HITPHAMS」やデジタル統合監視制御システム「HIDIC-AZ」の導入を拡大
東京, 2018年12月04日 - (JCN Newswire) - 株式会社日立製作所(執行役社長兼CEO:東原 敏昭/以下、日立)の中華人民共和国(以下、中国)における地域統括会社である日立(中国)有限公司(董事長:小久保憲一/以下、日立(中国))は、このたび、中国の医薬品メーカーである石薬集団有限公司(董事長:蔡 東晨(サイ トンツン)/以下、石薬集団)と、医薬品製造管理システム「HITPHAMS(ヒットファムス)」やデジタル統合監視制御システム「HIDIC-AZ(ハイディック・エーゼット)」の導入範囲を拡大するとともに、スマート製造に向けた協業を強化させ、戦略的なパートナー関係をより深化することに合意し、覚書を締結しました。
日立と日立(中国)は、2014年に石薬集団の子会社である石薬集団欧意薬業有限公司(以下、石薬欧意)の生産ライン向けにMES*1ソフトウェアパッケージの「HITPHAMS」を受注し、2015年に納入しました。また、同年に石薬集団は他の生産ラインへの「HITPHAMS」導入を検討開始し、日立と日立(中国)は、2016年に石薬欧意および石薬集団中諾薬業(石家庄)有限公司(以下、石薬中諾)向けに「HITPHAMS」およびSCADA*2ソフトウェアパッケージの「HIDIC-AZ」を受注し、同年に稼働開始しています。これらにより、石薬集団は、医薬品の製造プロセスにおける電子記録やリアルタイム管理、収集した生産データの活用による追跡管理が可能となり、中国新版GMP*3を遵守した高品質な医薬品の製造や業務の効率化が実現されました。
今回の合意に基づき、日立(中国)と石薬集団は、今後、石薬欧意と石薬中諾、石薬集団恩必普薬業有限公司の、合わせて6つの生産ラインに「HITPHAMS」と「HIDIC-AZ」を新たに導入するとともに、他の製造ラインへの導入拡大も検討していきます。また、両社は、企業経営や設備管理、省エネなどについて交流と協力を深めるほか、ビッグデータ分析やAIの技術も活用した製造プロセスの改善・効率化や医薬品の品質向上に取り組んでいくことで、スマート製造の実現に向けた協業を加速していきます。
石薬集団について
石薬集団は、香港証券取引所に上場しており(SEHK 1093)、香港ハンセン株価指数の対象企業である大手医薬品メーカーです。医薬品の研究開発、生産と販売を手がけており、グループ全体の売上収益は約155億香港ドル(2017年)、従業員数は約2万5千人であり、これまで約100の国と地域に製品を納めてきた豊富な実績を有しています。現在、全ての製造ラインでの中国新版GMPの認証取得をめざすとともに、cGMP*4やPIC/S*5 のGMPガイドラインに準拠した、製品の高品質化・製造プロセスの効率化を推進しています。
日立の医薬品製造管理システム「HITPHAMS(ヒットファムス)」について
日立の「HITPHAMS」は、医薬品製造における秤量、製剤、包装といったさまざまなプロセスのシステム化を実現するMESソフトウェアパッケージであり、医薬品のGMPで要求される製造指図管理や製造実績管理を中心に、高品質かつ高信頼な医薬品製造に向けた厳格な製造管理システムを構築できます。また、Part11*6の電子署名にも対応するなど、PIC/SのGMPガイドラインにも準拠しています。これまでに、国内外で200システムを超える豊富な納入実績があります。中国では、石薬集団などの医薬品メーカーを含め、十数社の中国企業への導入・稼働実績があり、製造プロセスにおける電子記録とリアルタイム管理を実現することが評価されています。
日立のデジタル統合監視制御システム「HIDIC-AZ(ハイディック・エーゼット)」について
日立の「HIDIC-AZ」は、設備の運転状況の監視や制御を行うSCADAソフトウェアパッケージであり、「HITPHAMS」と連携することで、温度、設備稼働状況、ロット情報などの設備データを送受信することが可能となり、製造プロセスの自動化によって、人為的ミスの減少や製造の効率化に貢献します。プラントの安定稼働を支える監視制御システムの構築・運用に関する40年以上の実績やノウハウをもとに開発されたシステムであり、これまでに、化学、食品、薬品などの高い信頼性が求められる国内外のさまざまなプラントにおいて1,200システムを超える豊富な導入実績があります。監視画面で設備のリアルタイム監視やプラントデータの長期保存が可能なほか、システムの拡張や増設、既存システムからの移行を容易に行うことができます。
本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
http://www.hitachi.co.jp/New/cnews/month/2018/12/1204.html
概要:日立製作所
詳細は www.hitachi.co.jp をご参照ください。
Source: Hitachi, Ltd.
セクター: エレクトロニクス, Enterprise IT
Copyright ©2025 JCN Newswire. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network.
Latest Release
Lexus World Premieres Lexus LFA Concept BEV Sports Car
Dec 05, 2025 19:13 JST
TOYOTA GAZOO Racing World Premieres GR GT & GR GT3
Dec 05, 2025 18:58 JST
TOYOTA GAZOO Racing and Lexus Hold World Premiere of GR GT, GR GT3, and Lexus LFA Concept
Dec 05, 2025 18:24 JST
World's First General Design Approval (GDA) for Developed Steel and Post-Weld Heat Treatment (PWHT) Exemption based on ECA for Low-pressure Liquefied CO2 Tank made of KF460 steel
Dec 05, 2025 18:17 JST
Hitachi at CES 2026: Building a Harmonized Society Through Technology
Dec 04, 2025 19:40 JST
Fujitsu and Scaleway partner to accelerate European sustainable transformation and data sovereignty with FUJITSU-MONAKA CPU-based AI inference
Dec 04, 2025 19:08 JST
NEC Orchestrating Future Fund Invests in PopID, Inc. to Accelerate Global Expansion of Biometric Payment Solutions and Launch a Strategic Collaboration
Dec 04, 2025 18:52 JST
Eisai Presents New Data on the Continued and Expanding Benefit of LEQEMBI(R) (lecanemab-irmb) Maintenance Treatment in Early Alzheimer's Disease at CTAD 2025
Dec 04, 2025 18:36 JST
The 26th Hong Kong Forum marks successful completion
Dec 03, 2025 22:44 JST
New Data Presented at CTAD 2025 Confirms Pharmacological Effect of LEQEMBI(R) (lecanemab-irmb) on Neurotoxic Aβ Protofibrils in CSF
Dec 03, 2025 18:19 JST
Mitsubishi Motors Launches the All-New Destinator in Vietnam
Dec 03, 2025 18:00 JST
Anime Tokyo Station: Celebrating the 25th Anniversaries of Two Popular Anime with an Anniversary Joint Exhibition Starting November 15
Dec 03, 2025 11:30 JST
Eisai Presents New Data on Anti-Tau Antibody Etalanetug (E2814) at CTAD 2025
Dec 03, 2025 00:01 JST
NEC Launches AI Agent Service in Japan to Automate Procurement Negotiations Using AI
Dec 02, 2025 23:43 JST
Fujitsu develops new technology to support human-robot collaboration
Dec 02, 2025 23:26 JST
Fujitsu establishes international consortium to tackle disinformation/misinformation and new AI risks
Dec 02, 2025 22:55 JST
Fujitsu achieves high-precision, long-duration molecular dynamics simulation for all-solid-state battery interphases with over 100,000 atoms
Dec 01, 2025 23:04 JST
Fujitsu develops multi-AI agent collaboration technology to optimize supply chains, launches joint trials
Dec 01, 2025 22:43 JST
Fujitsu launches 'Fujitsu Accelerator Program for SPORTS' to create new value through Sports x Technology
Dec 01, 2025 22:14 JST
Eisai Submits New Drug Application for Subcutaneous Formulation of "LEQEMBI(R)" for the Treatment of Early Alzheimer's Disease in Japan
Nov 28, 2025 23:00 JST
More Latest Release >>
Related Release
Hitachi at CES 2026: Building a Harmonized Society Through Technology
12/4/2025 7:40:00 PM JST
Hitachi Employee Receives the "Chop Wood Carry Water Award" from the Global OSS Organization CNCF for Leading the Establishment of Official Community in Japan
11/14/2025 9:06:00 PM JST
Hitachi and Tobu Railway launched a co-creation initiative to deliver HMAX on Japanese railways
11/11/2025 5:35:00 PM JST
Hitachi High-Tech Announces the SU9600: Next-Generation Ultrahigh-Resolution Scanning Electron Microscope with High Throughput
11/1/2025 12:45:00 AM JST
Hitachi Energy and Blackstone Energy Transition Partners enter strategic partnership to create leading energy service provider in North America
10/30/2025 9:40:00 PM JST
Hitachi Rail becomes world's first transportation firm to adopt new NVIDIA IGX Thor solution for real-time AI
10/30/2025 11:00:00 AM JST
Hitachi announces initiatives aligned with Japan - U.S. strategic investments
10/28/2025 10:34:00 PM JST
Hitachi and OpenAI form strategic partnership centered on global AI data center expansion
10/21/2025 8:06:00 PM JST
Hitachi Advances Strategic Alliance with Google Cloud to Empower Frontline Workers with Field-Specific AI Agents
10/11/2025 12:58:00 AM JST
The Second Proton Therapy System Begins Treatment at University of Tsukuba Hospital
10/1/2025 8:37:00 PM JST
More Press release >>