ENGLISH
|
JAPANESE
|
CONNECT WITH US:
Home
About
Contact
Log in
*
Home
Press release
2019年06月25日 21時00分
Source:
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
三菱重工業とカナダ・ボンバルディア社はCRJ事業に関する事業譲渡契約を締結
東京, 2019年06月25日 - (JCN Newswire) - 三菱重工業およびカナダ・ボンバルディア社は、6月25日、カナダエア・リージョナル・ジェット(CRJ)事業に係る事業譲渡契約を締結しました。三菱重工業は、現金5億5,000万米ドル(クロージング払い)を支払い、加えて、約2億米ドルの債務を引き受けます。他方、三菱重工業は、本契約に基づき、約1億8,000万米ドルと評価されるCRJ保有信託プログラム(Regional Aircraft Securitization Program: RASPRO)(注)の受益権を継承します。
本契約により、三菱重工業は、CRJシリーズに関する、保守、カスタマーサポート、改修、マーケティング、販売機能と、型式証明を継承します。これらには、サービス・サポートネットワーク拠点(カナダ・ケベック州モントリオール及び同オンタリオ州トロント)とサービスセンター(米国・ウェストバージニア州ブリッジポート及び同アリゾナ州ツーソン)を含みます。
この事業承継は、三菱重工業の既存の商業航空機事業、特に、Mitsubishi SpaceJetファミリーの開発、製造、販売およびカスタマーサポート機能を補完するものであり、ひいては三菱重工業の将来の成長につながるものです。
三菱重工業 取締役社長の泉澤清次は、「先般のパリ航空ショーで発表した通り、当社グループはお客様である航空会社に新たな収益の可能性をもたらすと共に、一人一人の乗客の皆さまに新しい旅を提供するために努力しております。今回の事業承継は、私たちが強靭でグローバルな航空機事業を構築する戦略の中で、重要な一歩です。これにより、航空機に関連した世界トップクラスの保守・修理・オーバーホールに加え、エンジニアリングからカスタマーサポートに至る一連の機能を確保でき、三菱重工グループの機能を強化することができます。
CRJプログラムは非常に優秀な人材によって支えられてきました。三菱重工業が日本・カナダそして世界に有するインフラやリソースと組み合わさることで、将来のMitsubishi SpaceJetファミリーの成功に資する有効な一つの打ち手になると確信しています。三菱重工業はカナダにおいて数十年にわたって事業を営んできた歴史があり、私は、この事業承継がカナダにおける三菱重工業のプレゼンス向上に寄与するとともに、三菱重工業の成長戦略における重要な一歩になると思っております。」と述べました。
ボンバルディア社 社長兼CEO、アラン・ベルマール(Alain Bellemare)は、「私たちは、当社の航空機事業改革の完了を表すことになる、今回の事業譲渡契約を発表することができ、非常に喜ばしく思います。
三菱重工業による本プログラムの継承は、顧客である航空会社、当社従業員、株主にとって最良の選択であると確信しています。我々は、円滑に事業譲渡を進めていくことをコミットします。
私たちの航空機事業の改革が完了した今、我々には明確な未来への道筋と強力なビジョンがあります。今後は、二つの主力事業、すなわち、グローバル鉄道事業と、比類ない顧客体験を提供する世界的なビジネスジェット事業に注力してまいります。」と述べました。
カナダ・ケベック州ミラベルのCRJ製造拠点はボンバルディア社に残ります。ボンバルディア社は部品や予備部品の供給を継続し、現在のCRJの受注残機体は三菱重工業からの委託を受け製造していきます。CRJの生産は、受注残機体の納入後、2020年後半に終了する予定です。
また、ボンバルディア社は、合計約4億米ドルになる信用保証や残価保証等の関連債務を残します。この債務額は、固定されていて、将来の残価等により変動するものではなく、向こう4年でボンバルディア社が支払っていきます。
今回の事業譲渡契約は、各国当局の審査とクロージング条件によりますが、2020年上半期にクロージングする予定です。また、本契約には、一定の条件により、三菱重工業が解約金を支払う旨、定められています。
ボンバルディア社について
68,000人以上の従業員を抱えるボンバルディア社は、輸送機器業界の世界的リーダーであり、革新的で画期的な航空機や鉄道システムを生み出しています。乗客の快適性、エネルギー効率、信頼性、安全性の新たな基準を打ち立てる、世界最高水準の搭乗体験をもたらす製品とサービスを提供しております。
カナダのモントリオールに本社を置くボンバルディア社は、28カ国に製造・エンジニアリング拠点を有し、また、ビジネス航空機、商用航空機、鉄道システムに関する幅広い製品とサービスを提供しております。ボンバルディア社の株式はトロント証券取引所(BBD)で取引されています。 2018年12月期において、ボンバルディア社は、162億米ドルの収益を計上しました。同社は、2019 Global 100 Most Sustainable Corporation in the World Indexとされています。その他のニュースや情報はbombardier.comで確認できます。また、Twitter @Bombardierでフォローすることもできます。
本リリースの詳細は下記をご参照ください。
http://www.mhi.com/jp/news/story/190625.html
概要:三菱重工業株式会社
詳細は www.mhi.co.jp をご覧ください。
Source: Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
セクター: エネルギー
Copyright ©2025 JCN Newswire. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network.
Latest Release
MHI Participates in Demonstration Testing of Vehicle-Infrastructure Integration System for Autonomous Buses in Shimotsuke City
Dec 19, 2025 03:24 JST
NEC and emaratech Collaborate on Biometric Smart Gates Supporting UAE Airport Operations
Dec 19, 2025 03:06 JST
Fujitsu to showcase mobility and physical AI tech at CES 2026
Dec 19, 2025 02:42 JST
Kirin and Fujitsu elucidate a novel gut-brain axis mechanism of citicoline for the first time worldwide through AI-based analysis and experimental validation leveraging drug discovery DX technology
Dec 19, 2025 02:06 JST
TANAKA PRECIOUS METAL GROUP and TANAKA MIRAI Lab. Released Their Fourth Collaborative Musical Work with Sound Wellness Lab (Della): "Precious Metal Orchestra - A Musical Voyage through the Sound of Precious Metals for Christmas" now available for streaming.
Dec 18, 2025 22:00 JST
SAKENOVA: 28-Year-Old Master Brewer Pioneers AI-Driven Sake Revolution, Achieving 40% Cost Reduction While Winning International Gold Medals
Dec 15, 2025 23:00 JST
NEC Provides Vehicle Management Equipment for Autonomous Driving at Tokyo International Airport
Dec 15, 2025 19:41 JST
NEC and AEROTHAI Elevate Air Traffic Safety with Advanced Time Sync Solutions from Adtran Oscilloquartz
Dec 15, 2025 19:04 JST
Olympus Triples Venture Capital Fund Investment to Strengthen MedTech Leadership
Dec 15, 2025 08:30 JST
HKTDC 4Q25 Export Confidence Index: 2026 Hong Kong Export Growth of 8-9%, Sustained AI product demand lays solid foundation for future expansion
Dec 12, 2025 23:15 JST
Honda to Launch New Heritage Service Business
Dec 12, 2025 20:31 JST
Bank Mandiri Enhances Digital Resiliency for Financial Trading in Indonesia through Advanced Time Sync Solutions with NEC and Adtran Oscilloquartz
Dec 12, 2025 19:59 JST
NEC and ClimateAi sign a Memorandum of Understanding (MoU) for business co-creation to enhance climate resilience across various industries
Dec 12, 2025 18:13 JST
Anime Tokyo Station: A Series of Linked Events to Be Held in Conjunction with the Anniversary Joint Exhibition
Dec 12, 2025 11:00 JST
Eisai Rated "A", the Highest Rating by CDP in Both Climate Change and Water Security Categories for the Second Consecutive Year
Dec 11, 2025 19:41 JST
NEC Named to CDP's "A List" for Climate Change and Water Security for the Seventh Consecutive Year
Dec 11, 2025 19:00 JST
MHI Successfully Produces Hydrogen at Its Ammonia Cracking Pilot Plant Using Steam Heating
Dec 10, 2025 18:14 JST
NEC Presents Phase I Results for Personalized AI-Powered Oral Cancer Vaccine NECVAX-NEO1 at ESMO Immuno-Oncology Congress 2025
Dec 10, 2025 12:00 JST
"LEQEMBI(R)" (lecanemab) for the Treatment of Early Alzheimer's Disease Included in China's Commercial Insurance Innovative Drug List
Dec 09, 2025 18:51 JST
NEC Wins TIP MUST Silver Badge with Advanced Network Operating System for Open Optical Transponders
Dec 09, 2025 13:39 JST
More Latest Release >>
Related Release
MHI Participates in Demonstration Testing of Vehicle-Infrastructure Integration System for Autonomous Buses in Shimotsuke City
12/19/2025 3:24:00 AM JST
MHI Successfully Produces Hydrogen at Its Ammonia Cracking Pilot Plant Using Steam Heating
12/10/2025 6:14:00 PM JST
MHI and Worley to Deliver Full-Scale Carbon Capture Facility for Heidelberg Materials UK's Padeswood Cement Works
12/8/2025 5:00:00 PM JST
MHIET U.S. Subsidiary's Franklin Plant Celebrates 10th Anniversary
12/8/2025 4:03:00 PM JST
World's First General Design Approval (GDA) for Developed Steel and Post-Weld Heat Treatment (PWHT) Exemption based on ECA for Low-pressure Liquefied CO2 Tank made of KF460 steel
12/5/2025 6:17:00 PM JST
MHI Publishes "MHI REPORT 2025" and "SUSTAINABILITY DATABOOK 2025"
11/28/2025 7:05:00 PM JST
MHI Receives EPC Contract for Cyclo Olefin Polymer Plant for Zeon Corporation
11/25/2025 1:13:00 PM JST
Mitsubishi Shipbuilding Delivers Large Car Ferry KEYAKI to Shin Nihonkai Ferry and Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency
11/17/2025 9:00:00 PM JST
MHI Thermal Systems Launches Magnetic Bearing Centrifugal Chiller "ETI-N" Series for Japanese Market
11/13/2025 11:34:00 PM JST
MHI Completes Joint Demonstration with Kirin Group for Automation of Warehouse Operations, and Truck Loading and Unloading
11/13/2025 11:00:00 PM JST
More Press release >>